From 78670a8be1f15b1a5d5cb8d04b55d74e3ec801a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ArsenArsen <arsenarsentmc@outlook.com>
Date: Sun, 6 Aug 2017 10:38:11 +0200
Subject: [PATCH] Update Serbian localization

---
 translations/sr_RS.qm | Bin 24744 -> 25251 bytes
 translations/sr_RS.ts | 118 ++++++++++++++++++++++++++----------------
 2 files changed, 72 insertions(+), 46 deletions(-)

diff --git a/translations/sr_RS.qm b/translations/sr_RS.qm
index 3690bcafd21df2c7bee4a2f59ee663bd71e4e895..2af58eb04184d04707243511823a2813cf376c21 100644
GIT binary patch
delta 1902
zcmah}Yfw~W7=8|C&tA@+-4#MW1X{E}Kp=s%)F1`o65y&Jh+Vks%2jq-AhTxNyo?$(
zny#p*nMoEJlQ%|UQYnx^Q@Ut(MaoMxT9MGbp`IP4%fEh{dC&R2?|t9reV*q#EpH0V
zJ%VfIYu13%-|uWZ8yeJE^uqCrvjO!OV17O@dl``158U${RPHVyzya01B4FGCNYALa
zzZcRg{7x-^)H)1=G$70#2+Ykw<hnyZ()Wn+oV&Lf(I4FgSgs=OmRexe7^H34%$SNa
z*Orrfc?aoDWo$4DnPc|=zIDhtemfi74@*Ax3w*IKs0~;!6@?{iG<F1qEi8~4i3fjg
z0sK~=yeO1;9jGesBH;OOw6+7uH&LJF8AKe7ISy<M4F|%rFtTwe`z{k)KCL%^TU3JY
zPekTjB}6>T2KPk?aXaP%cVr527q0-5x`e443W1qf!n9xljaV&YH1#sCP_WH<3b_3h
z!Lj-(pxY_bCUF4&?ZTEBD}gMBaCn6ekg`cQku3p>288#I^a0VC!muU>NN9I?P3|Jy
zX2EOv0V@IYcr9#N4cr#x)$?lvCtl&zyQ`FqHhYb{%1QD=M6K6uAbpuApW}D@;?bD;
zv?vdG_B%!Ma0;2ZASQf5#^hhb>P{Pw^RwtYr~t}%@nHUXN@5dF*<WB^*BS9tJCR!Q
z#G6H_)P0jU)WyUwn<}u46pt-Zh41YFV%Mn3)~sSYuiBPzj8e6#c3+AmQ_EFv?f97t
zJ*et^s*B#}Rt@~<3q;<jx^j5{xZh7T6#pU_i<UH*@jzUQ<h}JtdgD%M^3ox|rO%h{
zI(?X$jgx9_a8i?LG+MSvwPlw9!y#!+HxrdE>FJlqOniW}Pj{ZkYo+#vd4Nxq)Tyvx
zzEkRJB|xQKx-^%7L(-)0&V9=BC#0dbEkMRfwa!%oL`_z^%iGznSKWLx4=$u!Q#bd`
z2aKKSjxTjU-plIlZ;3o}s`|HjPUJs48UrV(e?LQ}jHR0JZ3#fyH=5RI1d@DIbL<IH
z>oZ1kqID3M(y2LZ>7aLxYp&h5kM&|S*S?%W?>wi~x16Mz6Sa}gdpy*yz3WPcizX=1
zHlLy?VuG|MM-nMPwD#H?bo0bT+UvEy@;bS7`gK>i|AWqF?KxoHqq@1_G+o$X-2-{)
zbiJs1e7zf(FjKeb81s^vbh|rB2vnmxxR!O3{dC8z-Mq@7x{t+LN-E33rJH1SysY{*
zn+0`W$+7z%;X;v|6v@JA7J1G*7D(@r3kFCTZDf7#EVZ2|R|Zh)d(X-1`dOebT5j=c
z1cJ}V`wy-MW=wNOs}fz4)N=p3ZGirO{L`mYVtR>QJC56-3-uQBTO=q?|LBhzmK)M9
zJ0KGGNqys_CgLmC@4U&jKJEH8OAhbAfW9}IgykGlln(w*{9aRnbtmW$yAmtY39%ED
zc+H2bvsy{sKpti+SLTj$Qqjcoiqp3b2z*jm`|wtJ@foFIkcD&mmF<7fyM9xY*98(0
zq92VZdCJ$9D_P(pgJ0Q0yv-SgsHJqmoaYT$pWRIl?=oyZL;$z881_d~;erOkfj_%|
z#4JPKtK=;s%y4}N>qcHQn%<44q6OEDiH}dC<ewOmmgJK0R%2xWC-M(8)?^0p|Fhdz
zyD<V-xXReLrGbi`H6H5bZ45bT{CL4iHqJE;CTym{-p0WTyaSo*jl)G3N%)9KIe!Jn
zPBxh@lhN59n5u%4>6mX!k5uzq_7|p?K97BwxATIjZ3z!f|Ju|OGt9WxbgF$1m78d~
zv1bJ*iKqY`C?ommOm|Ui?2)PJM(;ZUF$YUvM;Yn`4Ju&fmlHN&IqJ0@7pVE@Q)`M#
zs%_>nXNA>W95CMfj{l-50hrCSN)$7t7*!~R4K=7k@jq$C^op|bYCh&td$rx^$&CB|
zEYsgvb^oTh!vdZ)B_M^!>WS3T(&3&p!8epI^&YsevUdeh{M&u(oVs$G(><8$>)z$<
zf8=O@zqmN@KbY&8Th7eK7#DLACkHPke$RR(*UhYEhl5p}T(991^Uq|#$#zGD&1x>U
gJw}jLo4L+zF0HO`l-P@%))==TDDcSH@t>#s1${CHYXATM

delta 1496
zcmX9;Yfuwc7(L7GCfQ`ODF_%bC}~kd1O=Q5K7tr|3K&FQ(N+eqs3<B_DRw$he4*_~
zHG<+}L}@7s6%eM8@qq<Vpo-Q<)mo7ebZo^+1+8dD`#Jo&clUnxp7Wh^?k#I!Dt=}x
z(@&;r+n*gMx~$hVrW`(VZx+Bm2I3NdndQLzPGDL)IBOH&d=T8x6kzy9@ZWH>ehqvj
zeH%A}uNnY!HjG{A0?f_B_<~x%po7=@I>S|X|K?8r9pE=C2MC&hu;Se`W+Ti}e4Zw+
z5MGi&09lB1Isy#SBkIf;0{8-^L|RV>MzXG+$fUuXN<fa4Fjvq4#zcJbrUG#C!IBg`
z?fVRwNp?hdJyuoOfLWulChUD9lZM8qgV>|@0LJ9u?ao}nEoUqaRlR_N8{_zrnAvAC
zo{I=zb`s;aKMwH8W&G~-0Arsq9~YW|sd>y4S0d_B%S4p4(!RCK;^1w-N4J?(n;rtf
z0VXGi8gRPE6i>?sA`dbrHaHNGM&@iZ517@=uXP=OS1vOkj{*F8EOrx`J^)7f*d>>2
z0zOQ#YZ>&UPLJEYJx<Ky=dcR9QXsUPRbHoWU+d6lJjp8i->>(wZUeK4u)t2fO$sSr
zvCA751JUkmc8v&#BiWk79b~~Swr%BM!Wm@SY(y+3pM9PZ0>oMx+5RTl=)Q|{sV7Mt
z)ttxoEr53&m$79dDZp@hBTkbwcev8~6A7r2yRiRXQe->Vx~++_(8qPXa0JGsay{K$
zK!lO&_y3L*GV}6Ce_+y0-hR(|U`8rGA-5k;CGr97C&;2uKC3qkuxK<xlb9AhC!-rs
z*YaDMX`|T0e_c+B_=fODg&V}Yly4LXDE<)NQANbWHT?ZpBC7kG|NHtKs(ZrsUo-(>
z)iS}71$ZXQtV?VJ^g>qlQ#@s5n5?WL4v-pU4G#ng_zhX}(=J#Lo+f*}hB|T94~^P*
z*_%rwk(4I)*gKh|ca~R8Ap*hO^3z|Er1mZHvsHb-#9n#3seu&wOa3VIC>^*!{^)@(
zWu#r9syI)f%~Xs(L|GZ9QUvr+onN7%tc|>%5TQ8#)<Dvm6_3v87XtbM#gm*tx*q2Q
zRl!4&ew5&_^*UfG6Jk9mT<-UUh4JAOwi;pG4lCfcRM>Tz(mvyYP}-16MCC%wRysJ?
zD4a=e2Ij>Gx7ZxI4L0jjcGT36uatA=QCaA7Wl|RjLm^4OdYPOvDVJ%<$si~TI-dhc
zW@UwQ5ioL4d8}p!5SVTa;S83s{>siP^<-SN^5q@UJD^ad7(vUUx2Q~R7f6PD)!G+w
zK<lQ;t7eJaKdPc}CB&jgRd0%+tD#o4Mw1*-e~MxQJqk{XMOWc0pjjzSRFc2mb47po
zO`=mP8Vjk*z)CT8L^gHDh}n)E<d618aqFTzq+^4)y^s2cQ;GZjqeMD(il-QAQx`Ba
z&dL`bcP}ITS+#S<rv$uK?UhSLM_*D${T@ik{6)R5mI%1sR3Gyu{}OEK>UT}R^gMOP
z@zoTZIQ5hLbgrjT(p>Qe619?H-4qKYh?jy^%qPHPDJxP(ug7I6XQw9>)JR3e+sUWb
zQf)KcEnT;CD<Pi%H%NVxcav`hsqYU;boeQ0AmtvA?4=QJ^Z;{KY23O=!I|$gnXX1s
z%2~5|In_l;n)16pkP?EXeg)M9I%!&bTn0$;YnnFO5xT@CP4AHn)Iq{hdP;WJjhD6A
XTMgO;R=*M7*7>>&XX{#B@6P@oYp}0%

diff --git a/translations/sr_RS.ts b/translations/sr_RS.ts
index 266eff6..58fd583 100644
--- a/translations/sr_RS.ts
+++ b/translations/sr_RS.ts
@@ -47,150 +47,170 @@
         <translation>Podešavanja mućenja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="106"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="116"/>
         <source>Performance Hint</source>
         <translation>Performanse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="116"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="140"/>
         <source>&lt;a href=&quot;http://doc.qt.io/qt-5/qgraphicsblureffect.html#BlurHint-enum&quot;&gt;Blur Hints</source>
         <translation>&lt;a href=&quot;http://doc.qt.io/qt-5/qgraphicsblureffect.html#BlurHint-enum&quot;&gt;Opcije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="149"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="153"/>
         <source>Blur Radius</source>
         <translation>Radius mućenja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="156"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="123"/>
         <source>Animated Hint</source>
         <translation>Optimizacija animacije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="163"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="130"/>
         <source>Quality Hint</source>
         <translation>Povećan kvalitet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="186"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="173"/>
         <source>Brush settings</source>
         <translation>Podešavanja četke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="192"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="179"/>
         <source>Brush alpha</source>
         <translation>Providnost četke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="200"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="187"/>
         <source>No Brush</source>
         <translation>Prazno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="205"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="192"/>
         <source>Solid</source>
         <translation>Puno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="210"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="197"/>
         <source>Dense 1</source>
         <translation>Gustina 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="215"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="202"/>
         <source>Dense 2</source>
         <translation>Gustina 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="220"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="207"/>
         <source>Dense 3</source>
         <translation>Gustina 3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="225"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="212"/>
         <source>Dense 4</source>
         <translation>Gustina 4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="230"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="217"/>
         <source>Dense 5</source>
         <translation>Gustina 5</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="235"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="222"/>
         <source>Dense 6</source>
         <translation>Gustina 6</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="240"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="227"/>
         <source>Dense 7</source>
         <translation>Gustina 7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="245"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="232"/>
         <source>Horizontal</source>
         <translation>Horizontalne linije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="250"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="237"/>
         <source>Vertical</source>
         <translation>Vertikalne linije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="255"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="242"/>
         <source>Cross pattern</source>
         <translation>Krstasto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="260"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="247"/>
         <source>Backwards diagonal</source>
         <translation>Diagonalno unazad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="265"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="252"/>
         <source>Forwards diagonal</source>
         <translation>Diagonalno unapred</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="270"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="257"/>
         <source>Diagonal cross</source>
         <translation>Diagonalno krstasti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="278"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="265"/>
         <source>Choose brush color</source>
         <translation>Izaberi boju četke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="302"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="289"/>
         <source>Path item has brush</source>
         <translation>Da li popuniti oblast linije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="312"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="299"/>
         <source>Arrow settings</source>
         <translation>Podešavanja strela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="318"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="305"/>
         <source>Arrow width and height</source>
         <translation>Visina i debljina strela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="40"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="335"/>
+        <source>Other editor settings</source>
+        <translation>Druga podešavanja urednika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="341"/>
+        <source>Enable grid</source>
+        <translation>Omogući mrežu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.ui" line="348"/>
+        <source>Highligh color</source>
+        <translation>Boja akcenta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="44"/>
         <source>Crop editor settings</source>
         <translation>Podešavanja editora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="49"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="53"/>
         <source>Pen Color</source>
         <translation>Boja olovke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="58"/>
         <source>Brush Color</source>
         <translation>Boja četke</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../cropeditor/settings/brushpenselection.cpp" line="117"/>
+        <source>Highlight color</source>
+        <translation>Boja akcenta</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ClipboardUploader</name>
@@ -204,15 +224,21 @@
 <context>
     <name>ColorPickerScene</name>
     <message>
-        <location filename="../colorpicker/colorpickerscene.cpp" line="19"/>
+        <location filename="../colorpicker/colorpickerscene.cpp" line="20"/>
         <source>KShare Color Picker</source>
         <translation>KShare Birač Boja</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../colorpicker/colorpickerscene.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../colorpicker/colorpickerscene.cpp" line="86"/>
+        <source>Copied hex code to clipboard.</source>
+        <translation>Boja u hex formatu je kopirana.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>CropEditor</name>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropeditor.cpp" line="27"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropeditor.cpp" line="30"/>
         <source>KShare Crop Editor</source>
         <translation>KShare Urednik</translation>
     </message>
@@ -220,77 +246,77 @@
 <context>
     <name>CropScene</name>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="39"/>
         <source>Free draw</source>
         <translation>Crtanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="39"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="40"/>
         <source>Blur</source>
         <translation>Mućenje slike</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="40"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="41"/>
         <source>Straight line</source>
         <translation>Prava Linija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="42"/>
         <source>Text</source>
         <translation>Tekst</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="43"/>
         <source>Rectangle</source>
         <translation>Pravougaonik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="43"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="44"/>
         <source>Ellipse</source>
         <translation>Krug i Elipsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="45"/>
         <source>Arrow</source>
         <translation>Strela</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="48"/>
         <source>Eraser</source>
         <translation>Brisač</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="49"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="50"/>
         <source>Clear all drawing</source>
         <translation>Očisti sliku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="64"/>
         <source>Crop</source>
         <translation>Opseci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="68"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Podešavanja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="86"/>
         <source>Confirm</source>
         <translation>Potvrdi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="92"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Otkaži</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="211"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.cpp" line="225"/>
         <source>KShare Crop Editor</source>
         <translation>KShare Urednik Slika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../cropeditor/cropscene.hpp" line="88"/>
+        <location filename="../cropeditor/cropscene.hpp" line="107"/>
         <source>Press F1 to toggle this hint
 	Hold Shift to slow the cursor down
 	Ctrl+Drag a thing to move it around