Fix accents

This commit is contained in:
WiredSpast 2022-08-06 11:11:23 +02:00
parent a57aae8352
commit b8233fb40a
4 changed files with 173 additions and 170 deletions

View File

@ -50,7 +50,7 @@ public class GEarth extends Application {
main = this;
stage = primaryStage;
translation = ResourceBundle.getBundle("gearth.ui.translations.messages", new Locale("fr"));
translation = ResourceBundle.getBundle("gearth.ui.translations.messages", new Locale("pt"));
FXMLLoader loader = new FXMLLoader(getClass().getResource("/gearth/ui/G-Earth.fxml"), translation);
Parent root = loader.load();

View File

@ -5,7 +5,7 @@
<?import javafx.scene.layout.*?>
<?import javafx.scene.text.*?>
<GridPane alignment="CENTER" maxHeight="1.7976931348623157E308" maxWidth="1.7976931348623157E308" prefHeight="258.0" prefWidth="650.0" xmlns="http://javafx.com/javafx" xmlns:fx="http://javafx.com/fxml/1" fx:controller="gearth.ui.subforms.connection.ConnectionController">
<GridPane alignment="CENTER" maxHeight="1.7976931348623157E308" maxWidth="1.7976931348623157E308" prefHeight="258.0" prefWidth="650.0" xmlns="http://javafx.com/javafx/16" xmlns:fx="http://javafx.com/fxml/1" fx:controller="gearth.ui.subforms.connection.ConnectionController">
<columnConstraints>
<ColumnConstraints hgrow="SOMETIMES" minWidth="10.0" prefWidth="100.0" />
</columnConstraints>
@ -140,10 +140,13 @@
<RowConstraints minHeight="20.0" prefHeight="34.0" vgrow="SOMETIMES" />
</rowConstraints>
<children>
<Label maxHeight="1.7976931348623157E308" maxWidth="1.7976931348623157E308" text="%tab.connection.client" textFill="#000000cd">
<Label maxHeight="1.7976931348623157E308" maxWidth="1.7976931348623157E308" prefHeight="22.0" prefWidth="94.0" text="%tab.connection.client" textFill="#000000cd">
<padding>
<Insets left="12.0" />
<Insets left="8.0" />
</padding>
<GridPane.margin>
<Insets right="-20.0" />
</GridPane.margin>
</Label>
<RadioButton fx:id="rd_unity" maxHeight="1.7976931348623157E308" maxWidth="1.7976931348623157E308" mnemonicParsing="false" text="%tab.connection.client.unity" GridPane.columnIndex="3" GridPane.hgrow="ALWAYS" GridPane.vgrow="ALWAYS">
<toggleGroup>

View File

@ -13,16 +13,16 @@ tab.connection.client=Type de client:
tab.connection.client.flash=Flash / Air
tab.connection.client.unity=Unity
tab.connection.client.nitro=Nitro
tab.connection.version=Hôtel version:
tab.connection.state=État de connexion:
tab.connection.state.notconnected=Pas connecté
tab.connection.state.connected=Connecté
tab.connection.version=Hôtel version:
tab.connection.state=État de connexion:
tab.connection.state.notconnected=Pas connecté
tab.connection.state.connected=Connecté
tab.connection.state.waiting=En attente de connexion
tab.connection.port=Port:
tab.connection.host=Host:
tab.connection.connect=Connecter
tab.connection.abort=Annuler
tab.connection.autodetect=Détection auto
tab.connection.autodetect=Détection auto
### Tab - Injection
tab.injection=Injecter
@ -82,8 +82,8 @@ tab.extensions.table.version=Version
tab.extensions.table.edit=Modifier
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Arreter la connexion avec l''extension
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Recharger l''extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Désinstaller l''extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Es-tu sûr de vouloir désinstaller l''extension?
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Désinstaller l''extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Es-tu sûr de vouloir désinstaller l''extension?
tab.extensions.port=Port:
tab.extensions.button.pythonshell=G-Python shell
tab.extensions.button.pythonshell.windowtitle=Scripting shell
@ -96,7 +96,7 @@ tab.extensions.button.logs.windowtitle=Extension Console
### Tab - Extra
tab.extra=Extra
tab.extra.notepad=Notepad:
tab.extra.troubleshooting=Dépannage
tab.extra.troubleshooting=Dépannage
tab.extra.options.alwaysontop=Toujours au top
tab.extra.options.staffpermissions=Permission staff client
tab.extra.options.pythonscripting=G-Python scripting
@ -107,7 +107,7 @@ tab.extra.options.advanced=Avancer
tab.extra.options.advanced.socks=Utiliser SOCKS proxy
tab.extra.options.advanced.proxy.ip=Proxy IP:
tab.extra.options.advanced.proxy.port=Proxy port:
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Désactiver le décryptage
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Désactiver le décryptage
tab.extra.options.advanced.debugstdout=Debug to stdout
### Tab - Info
@ -116,7 +116,7 @@ tab.info.description=Habbo packet manipulateur pour Linux, Windows & Mac
tab.info.donate=Donner BTC
tab.info.donate.alert.title=Donner Bitcoins
tab.info.donate.alert.content=Bitcoin adresse publique:
tab.info.createdby=Crée par:
tab.info.createdby=Crée par:
tab.info.links=Liens:
tab.info.contributors=Contributeurs:
@ -125,41 +125,41 @@ tab.info.contributors=Contributeurs:
### Alert - Confirmation
alert.confirmation.windowtitle=Dialogue de Confirmation
alert.confirmation.button.donotaskagain=Ne pas demander à nouveau
alert.confirmation.button.donotaskagain=Ne pas demander à nouveau
alert.confirmation.button.remember=Se souvenir de mon choix
### Alert - AdminValidator
alert.adminvalidator.content=G-Earth a besoin des privilèges d''administrateur pour pouvoir fonctionner sur Flash,\\n\
merci de redémarrer G-Earth avec les privilèges d''administrateur sauf\\n\
alert.adminvalidator.content=G-Earth a besoin des privilèges d''administrateur pour pouvoir fonctionner sur Flash,\\n\
merci de redémarrer G-Earth avec les privilèges d''administrateur sauf\\n\
si tu utilises Unity
### Alert - Outdated
alert.outdated.title=G-Earth est obsolète!
alert.outdated.content.newversion=Une nouvelle version de G-Earth a été trouvée
alert.outdated.content.update=Mettre à jour la dernière version.
alert.outdated.title=G-Earth est obsolète!
alert.outdated.content.newversion=Une nouvelle version de G-Earth a été trouvée
alert.outdated.content.update=Mettre à jour la dernière version.
### Alert - Invalid connection
alert.invalidconnection.content=Tu as entré des informations invalides, G-Earth ne peut pas se connecter
alert.invalidconnection.content=Tu as entré des informations invalides, G-Earth ne peut pas se connecter
### Alert - Nitro root certificate
alert.rootcertificate.title=Installation du certificat root
alert.rootcertificate.remember=Se souvenir de mon choix
alert.rootcertificate.content=G-Earth a détecté que tu n''avais pas le certificat root d''installer.\\n\
Il est nécessaire pour que Nitro fonctionne, veux-tu continuer?\\n\
alert.rootcertificate.content=G-Earth a détecté que tu n''avais pas le certificat root d''installer.\\n\
Il est nécessaire pour que Nitro fonctionne, veux-tu continuer?\\n\
G-Earth va te demander les permissions administrateurs si tu le souhaites.
### Alert - Already connected
alert.alreadyconnected.content=G-Earth est déjà connecté à cet hôtel.\\n\
à la restriction actuelle tu peux connecter seulement une session par hôtel à G-Earth\\n\
alert.alreadyconnected.content=G-Earth est déjà connecté à cet hôtel.\\n\
à la restriction actuelle tu peux connecter seulement une session par hôtel à G-Earth\\n\
en mode ""Raw IP"" (127.0.0.1) sur Windows.\\n\
\\n\
Tu peux passer outre en utilisant un SOCKS proxy [Extra -> Avancer -> SOCKS]
### Alert - Something went wrong
alert.somethingwentwrong.title=Quelque chose s''est mal passé!
alert.somethingwentwrong.content=Quelque chose s''est mal passé!\\n\
alert.somethingwentwrong.title=Quelque chose s''est mal passé!
alert.somethingwentwrong.content=Quelque chose s''est mal passé!\\n\
\\n\
Rendez-vous sur notre page de dépannage pour résoudre le problème:
Rendez-vous sur notre page de dépannage pour résoudre le problème:
### Alert - Allow extension connection
alert.extconnection.content=Extension "%s" essaie de se connecter mais n''est pas connu de G-Earth,\\n\
@ -167,8 +167,8 @@ alert.extconnection.content=Extension "%s" essaie de se connecter mais n''est pa
### Alert - G-Python error
alert.gpythonerror.title=G-Python erreur
alert.gpythonerror.content=Quelque chose s''est mal passé lors du lancement de G-Python shell,\\n\
es-tu sûr d''avoir suivi le guide d''installation correctement?\\n\
alert.gpythonerror.content=Quelque chose s''est mal passé lors du lancement de G-Python shell,\\n\
es-tu sûr d''avoir suivi le guide d''installation correctement?\\n\
\\n\
Plus d''information ici:
@ -188,18 +188,18 @@ ext.store.elapsedtime.week.single=semaine
ext.store.elapsedtime.week.multiple=semaines
ext.store.elapsedtime.month.single=mois
ext.store.elapsedtime.month.multiple=mois
ext.store.elapsedtime.year.single=année
ext.store.elapsedtime.year.multiple=années
ext.store.elapsedtime.year.single=année
ext.store.elapsedtime.year.multiple=années
ext.store.extension.version=Version
ext.store.extension.rating=Évaluation
ext.store.extension.rating=Évaluation
ext.store.extension.madeby=De %s
ext.store.extension.lastupdated=dernière mise à jour depuis %s
ext.store.extension.notinstore=Pas trouvé dans G-ExtensionStore
ext.store.extension.lastupdated=dernière mise à jour depuis %s
ext.store.extension.notinstore=Pas trouvé dans G-ExtensionStore
ext.store.extension.details.description=Description
ext.store.extension.details.authors=Auteur(s)
ext.store.extension.details.categories=Catégories
ext.store.extension.details.categories=Catégories
ext.store.extension.details.technical_information=Information technique
ext.store.extension.details.click_here=Clique ici
ext.store.extension.details.releases=Versions
@ -210,72 +210,72 @@ ext.store.extension.details.systems=Systemes
ext.store.extension.details.clients=Clients compatibles
ext.store.extension.details.screenshot=Screenshot
ext.store.extension.author.reputation=réputation
ext.store.extension.author.reputation=réputation
ext.store.extension.author.releases=Versions
ext.store.extension.warning.requirement=Attention: ce framework a besoin d''installation supplémentaires --url:additional installations-
ext.store.extension.warning.requirement=Attention: ce framework a besoin d''installation supplémentaires --url:additional installations-
! IMPORTANT: the previous line has to end with the --url component like the english version
ext.store.extension.warning.unstable=Warning: this extension has been marked unstable!
ext.store.extension.status.await.install=Installer l''extension
ext.store.extension.status.await.install.message=Appuie sur "OK" et attend que l''extension soit installer
ext.store.extension.status.await.update=Mettre à jour l''extension
ext.store.extension.status.await.update.message=Appuie sur "OK" et attend que l''extension soit mise à jour
ext.store.extension.status.success.install=Installation complétée
ext.store.extension.status.success.install.message=L''installation de l''extension s''est terminée
ext.store.extension.status.success.update=Mise à jour complétée
ext.store.extension.status.success.update.message=La mise à jour de l''extension s''est terminée
ext.store.extension.status.error.install=Installation échoué
ext.store.extension.status.error.install.message=L''installation a échoué avec le message suivant
ext.store.extension.status.error.update=Mise à jour échoué
ext.store.extension.status.error.update.message=La mise à jour a échoué avec le message suivant
ext.store.extension.status.await.update=Mettre à jour l''extension
ext.store.extension.status.await.update.message=Appuie sur "OK" et attend que l''extension soit mise à jour
ext.store.extension.status.success.install=Installation complétée
ext.store.extension.status.success.install.message=L''installation de l''extension s''est terminée
ext.store.extension.status.success.update=Mise à jour complétée
ext.store.extension.status.success.update.message=La mise à jour de l''extension s''est terminée
ext.store.extension.status.error.install=Installation échoué
ext.store.extension.status.error.install.message=L''installation a échoué avec le message suivant
ext.store.extension.status.error.update=Mise à jour échoué
ext.store.extension.status.error.update.message=La mise à jour a échoué avec le message suivant
ext.store.button.search=Chercher
ext.store.button.install=Installer
ext.store.button.installed=Déjà installé
ext.store.button.update=Mettre à jour
ext.store.button.installed=Déjà installé
ext.store.button.update=Mettre à jour
ext.store.search.title=Chercher
ext.store.search.description=Chercher l''extension dont t''as besoin
ext.store.search.contenttitle=Chercher extensions
ext.store.search.bykeyword=Chercher par mot clé
ext.store.search.results=Résultats de recherche
ext.store.search.bykeyword=Chercher par mot clé
ext.store.search.results=Résultats de recherche
ext.store.search.ordering=Extensions par ordre
ext.store.search.ordering.bydate.title=Nouvelles extensions
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensions récemment ajouté à G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensions récemment ajouté à G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=Nouvelles extensions
ext.store.search.ordering.byrating.title=Extensions populaires
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensions par ordre d''évaluation
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensions par ordre d''évaluation
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Extensions populaires
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Récemment mis à jour
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensions qui ont été récemment mis à jour
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Récemment mis à jour
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Récemment mis à jour
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensions qui ont été récemment mis à jour
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Récemment mis à jour
ext.store.search.filter.clients=Clients
ext.store.search.filter.categories=Catégories
ext.store.search.filter.categories=Catégories
ext.store.search.filter.frameworks=Frameworks
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: automatiquement filtré en fonction de l''OS que tu utilises
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: automatiquement filtré en fonction de l''OS que tu utilises
ext.store.category=Catégories
ext.store.category=Catégories
ext.store.overview.title=Extensions installés
ext.store.overview.description=Extensions qui sont déjà installés dans G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Extensions installés
ext.store.overview.title=Extensions installés
ext.store.overview.description=Extensions qui sont déjà installés dans G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Extensions installés
ext.store.overview.folder=Ouvrir le dossier
ext.store.categories.title=Catégories
ext.store.categories.description=Explorer les différentes extensions que G-Earth a à te proposer
ext.store.categories.contenttitle=Catégories
ext.store.categories.title=Catégories
ext.store.categories.description=Explorer les différentes extensions que G-Earth a à te proposer
ext.store.categories.contenttitle=Catégories
### Internal extension - Logger
ext.logger.menu.window=Fenêtre
ext.logger.menu.window=Fenêtre
ext.logger.menu.window.alwaysontop=Toujours au top
ext.logger.menu.window.onconnect=À la connection
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Ouvrir la Fenêtre
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Réinitialiser le packetlogger
ext.logger.menu.window.ondisconnect=À la déconnexion
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Masquer la fenêtre
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Réinitialiser le packetlogger
ext.logger.menu.window.onconnect=À la connection
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Ouvrir la Fenêtre
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Réinitialiser le packetlogger
ext.logger.menu.window.ondisconnect=À la déconnexion
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Masquer la fenêtre
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Réinitialiser le packetlogger
ext.logger.menu.view=Voir
ext.logger.menu.view.incoming=Voir les incoming
@ -285,7 +285,7 @@ ext.logger.menu.view.cleartext=Effacer le texte
ext.logger.menu.packets=Packets
ext.logger.menu.packets.displaydetails=Afficher les details
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Byte représentation
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Byte représentation
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.legacy=Legacy
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.hexdump=Hexdump
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.rawhex=Raw hex
@ -300,7 +300,7 @@ ext.logger.menu.packets.antispam=Anti-spam filtre
ext.logger.menu.packets.antispam.none=None
ext.logger.menu.packets.antispam.low=Bas
ext.logger.menu.packets.antispam.med=Moyen
ext.logger.menu.packets.antispam.high=Élevé
ext.logger.menu.packets.antispam.high=Élevé
ext.logger.menu.packets.antispam.ultra=Ultra
ext.logger.menu.packets.skipbig=Skip big packets
ext.logger.menu.packets.exportall=Exporter tout
@ -312,12 +312,12 @@ ext.logger.state.viewoutgoing.base=Voir Outgoing: True
ext.logger.state.autoscroll.base=Autoscroll: True
ext.logger.state.packetinfo=Packet info
ext.logger.state.packetinfo.base=Packet info: False
ext.logger.state.filtered=Filtré
ext.logger.state.filtered.base=Filtré: 0
ext.logger.state.filtered=Filtré
ext.logger.state.filtered.base=Filtré: 0
ext.logger.element.timestamp=heure
ext.logger.element.blocked=Blocké
ext.logger.element.replaced=Remplacé
ext.logger.element.blocked=Blocké
ext.logger.element.replaced=Remplacé
ext.logger.element.direction.outgoing=Outgoing
ext.logger.element.direction.incoming=Incoming
ext.logger.element.skipped=packet skipped

View File

@ -5,16 +5,16 @@
## Tabs
### Tab - Connection
tab.connection=Conexão
tab.connection=Conexão
tab.connection.client=Tipo do cliente:
tab.connection.client.flash=Flash / Air
tab.connection.client.unity=Unity
tab.connection.client.nitro=Nitro
tab.connection.version=Versão do Hotel:
tab.connection.state=Estado da conexão:
tab.connection.state.notconnected=Não conectado
tab.connection.version=Versão do Hotel:
tab.connection.state=Estado da conexão:
tab.connection.state.notconnected=Não conectadoS
tab.connection.state.connected=Conectado
tab.connection.state.waiting=Esperando conexão
tab.connection.state.waiting=Esperando conexão
tab.connection.port=Porta:
tab.connection.host=Host:
tab.connection.connect=Conectar
@ -22,19 +22,19 @@ tab.connection.abort=Abortar
tab.connection.autodetect=Autodetectar
### Tab - Injection
tab.injection=Injeção
tab.injection=Injeção
tab.injection.corrupted.true=estaCorrompido: Verdadeiro
tab.injection.corrupted.false=estaCorrompido: Falso
tab.injection.description=cabeçalho (id:NULL, comprimento:0)
tab.injection.description.header=cabeçalho
tab.injection.description=cabeçalho (id:NULL, comprimento:0)
tab.injection.description.header=cabeçalho
tab.injection.description.packets=pacotes
tab.injection.description.id=id
tab.injection.description.length=comprimento
tab.injection.send.toserver=Enviar para o servidor
tab.injection.send.toclient=Enviar para o cliente
tab.injection.history=Histórico:
tab.injection.history=Histórico:
tab.injection.history.clear=Limpar
tab.injection.history.tooltip=Clique duas vezes em um pacote para restaurá-lo
tab.injection.history.tooltip=Clique duas vezes em um pacote para restaurá-lo
tab.injection.log.packetwithid=Pacote com id
### Tab - Tools
@ -44,11 +44,11 @@ tab.tools.button.decode=Decodificar
tab.tools.type.integer=Inteiro:
tab.tools.type.ushort=Ushort:
tab.tools.encodingdecoding=Codificando/decodificando
tab.tools.packettoexpression=Pacote <-> expressão
tab.tools.packettoexpression=Pacote <-> expressão
### Tab - Scheduler
tab.scheduler=Agendador
tab.scheduler.table.index=Índice
tab.scheduler.table.index=Índice
tab.scheduler.table.packet=Pacote
tab.scheduler.table.interval=Intervalo
tab.scheduler.table.destination=Destino
@ -71,36 +71,36 @@ tab.scheduler.hotkeys=Habilitar atalhos (Ctrl+Shift+Index)
tab.scheduler.filetype=Arquivos do Agendador (*.sched)
### Tab - Extensions
tab.extensions=Extensões
tab.extensions.table.title=Título
tab.extensions.table.description=Descrição
tab.extensions=Extensões
tab.extensions.table.title=Título
tab.extensions.table.description=Descrição
tab.extensions.table.author=Autor
tab.extensions.table.version=Versão
tab.extensions.table.version=Versão
tab.extensions.table.edit=Editar
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Fechar conexão com esta extensão
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Reiniciar esta extensão
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Desinstalar esta extensão
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Você tem certeza que deseja desinstalar esta extensão?
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Fechar conexão com esta extensão
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Reiniciar esta extensão
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Desinstalar esta extensão
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Você tem certeza que deseja desinstalar esta extensão?
tab.extensions.port=Porta:
tab.extensions.button.pythonshell=Terminal G-Python
tab.extensions.button.pythonshell.windowtitle=Terminal Scripting
tab.extensions.button.install=Instalar
tab.extensions.button.install.windowtitle=Instalar extensão
tab.extensions.button.install.filetype=Extensões G-Earth
tab.extensions.button.install.windowtitle=Instalar extensão
tab.extensions.button.install.filetype=Extensões G-Earth
tab.extensions.button.logs=Ver registros
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Console de Extensões
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Console de Extensões
### Tab - Extra
tab.extra=Extra
tab.extra.notepad=Anotações:
tab.extra.troubleshooting=Resolução de problemas
tab.extra.notepad=Anotações:
tab.extra.troubleshooting=Resolução de problemas
tab.extra.options.alwaysontop=Manter no topo
tab.extra.options.staffpermissions=Permissões de staff no Cliente
tab.extra.options.staffpermissions=Permissões de staff no Cliente
tab.extra.options.pythonscripting=G-Python scripting
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=Instalação do G-Python
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=Instalação do G-Python
tab.extra.options.pythonscripting.alert.content=Antes de usar G-Python, instale os pacotes corretos usando pip!
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=Mais informações aqui:
tab.extra.options.advanced=Avançado
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=Mais informações aqui:
tab.extra.options.advanced=Avançado
tab.extra.options.advanced.socks=Usar proxy SOCKS
tab.extra.options.advanced.proxy.ip=IP do proxy:
tab.extra.options.advanced.proxy.port=Porta do proxy:
@ -112,7 +112,7 @@ tab.info=Info
tab.info.description=Manipulador de pacotes do Habbo para Linux, Windows e Mac
tab.info.donate=Doar BTC
tab.info.donate.alert.title=Doar Bitcoins
tab.info.donate.alert.content=Endereço público Bitcoin:
tab.info.donate.alert.content=Endereço público Bitcoin:
tab.info.createdby=Criado por:
tab.info.links=Links:
tab.info.contributors=Contribuidores:
@ -121,52 +121,52 @@ tab.info.contributors=Contribuidores:
## Alert
### Alert - Confirmation
alert.confirmation.windowtitle=Aviso de confirmação
alert.confirmation.button.donotaskagain=Não pergunte novamente
alert.confirmation.windowtitle=Aviso de confirmação
alert.confirmation.button.donotaskagain=Não pergunte novamente
alert.confirmation.button.remember=Lembrar minha escolha
### Alert - AdminValidator
alert.adminvalidator.content=G-Earth requer privilégios de administrador para funcionar no Flash,\\n\
por favor reinicie o G-Earth com permissões de administrador a não ser que\\n\
você esteja usando Unity
alert.adminvalidator.content=G-Earth requer privilégios de administrador para funcionar no Flash,\\n\
por favor reinicie o G-Earth com permissões de administrador a não ser que\\n\
você esteja usando Unity
### Alert - Outdated
alert.outdated.title=G-Earth está desatualizado!
alert.outdated.content.newversion=Uma nova versão do G-Earth foi encontrada
alert.outdated.content.update=Atualizar para a versão mais recente
alert.outdated.title=G-Earth está desatualizado!
alert.outdated.content.newversion=Uma nova versão do G-Earth foi encontrada
alert.outdated.content.update=Atualizar para a versão mais recente
### Alert - Invalid connection
alert.invalidconnection.content=Você entrou com inforções de conexão inválidas, o G-Earth não conseguiu se conectar
alert.invalidconnection.content=Você entrou com inforções de conexão inválidas, o G-Earth não conseguiu se conectar
### Alert - Nitro root certificate
alert.rootcertificate.title=Instalação de certificado do root
alert.rootcertificate.title=Instalação de certificado do root
alert.rootcertificate.remember=Lembrar minha escolha
alert.rootcertificate.content=G-Earth detectou que você não possui o certificado de autoridade do root instalado.\\n\
Isso é necessário para o Nitro funcionar, você deseja continuar?\\n\
G-Earth vai te pedir pela permissão de Administrador se você fizer isso.
alert.rootcertificate.content=G-Earth detectou que você não possui o certificado de autoridade do root instalado.\\n\
Isso é necessário para o Nitro funcionar, você deseja continuar?\\n\
G-Earth vai te pedir pela permissão de Administrador se você fizer isso.
### Alert - Already connected
alert.alreadyconnected.content=G-Earth já está conectado com este hotel.\\n\
Devido a limitações atuais você só consegue se conectar a uma sessão por hotel no G-Earth em modo IP Bruto no Windows.\\n\
alert.alreadyconnected.content=G-Earth já está conectado com este hotel.\\n\
Devido a limitações atuais você só consegue se conectar a uma sessão por hotel no G-Earth em modo IP Bruto no Windows.\\n\
\\n\
Você pode contornar isso utilizando um proxy SOCKS [Extra -> Avançado -> SOCKS]
Você pode contornar isso utilizando um proxy SOCKS [Extra -> Avançado -> SOCKS]
### Alert - Something went wrong
alert.somethingwentwrong.title=Algo inesperado aconteceu!
alert.somethingwentwrong.content=Algo inesperado aconteceu!\\n\
\\n\
para nossa página de Solução de problemas para resolver o ocorrido:
para nossa página de Solução de problemas para resolver o ocorrido:
### Alert - Allow extension connection
alert.extconnection.content=Exntesão "%s" tentou se conectar mas é desconcida pelo G-Earth,\\n\
aceitar essa conexão?
alert.extconnection.content=Exntesão "%s" tentou se conectar mas é desconcida pelo G-Earth,\\n\
aceitar essa conexão?
### Alert - G-Python error
alert.gpythonerror.title=Erro G-Python
alert.gpythonerror.content=Algo inesperado aconteceu executando o terminal G-Python,\\n\
você tem certeza que seguiu o guia de instalação corretamente?\\n\
você tem certeza que seguiu o guia de instalação corretamente?\\n\
\\n\
Mais informações aqui:
Mais informações aqui:
## Internal extension
@ -182,48 +182,48 @@ ext.store.elapsedtime.day.single=dia
ext.store.elapsedtime.day.multiple=dias
ext.store.elapsedtime.week.single=semana
ext.store.elapsedtime.week.multiple=semanas
ext.store.elapsedtime.month.single=mês
ext.store.elapsedtime.month.single=mês
ext.store.elapsedtime.month.multiple=meses
ext.store.elapsedtime.year.single=ano
ext.store.elapsedtime.year.multiple=anos
ext.store.extension.version=Versão
ext.store.extension.rating=Avaliação
ext.store.extension.version=Versão
ext.store.extension.rating=Avaliação
ext.store.extension.madeby=Por %s
ext.store.extension.lastupdated=última atualização %s atrás
ext.store.extension.notinstore=Não encontrado na G-ExtensionStore
ext.store.extension.details.description=Descrição
ext.store.extension.lastupdated=última atualização %s atrás
ext.store.extension.notinstore=Não encontrado na G-ExtensionStore
ext.store.extension.details.description=Descrição
ext.store.extension.details.authors=Autor(es)
ext.store.extension.details.categories=Categorias
ext.store.extension.details.technical_information=Informação técnica
ext.store.extension.details.technical_information=Informação técnica
ext.store.extension.details.click_here=Clique aqui
ext.store.extension.details.releases=Lançamentos
ext.store.extension.details.releases=Lançamentos
ext.store.extension.details.language=Linguagem
ext.store.extension.details.source=Origem
ext.store.extension.details.framework=Framework
ext.store.extension.details.systems=Sistemas
ext.store.extension.details.clients=Clientes compatíveis
ext.store.extension.details.clients=Clientes compatíveis
ext.store.extension.details.screenshot=Captura de tela
ext.store.extension.author.reputation=reputação
ext.store.extension.author.releases=lançamentos
ext.store.extension.author.reputation=reputação
ext.store.extension.author.releases=lançamentos
ext.store.extension.warning.requirement=Aviso: o framework requer --url:additional installations-
! IMPORTANT: the previous line has to end with the --url component like the english version
ext.store.extension.warning.unstable=Aviso: esta extensão foi marcada como instável!
ext.store.extension.warning.unstable=Aviso: esta extensão foi marcada como instável!
ext.store.extension.status.await.install=Instalar extensão
ext.store.extension.status.await.install.message=Pressione "OK" e espere enquanto a extensão é instalada
ext.store.extension.status.await.update=Atualizar extensão
ext.store.extension.status.await.update.message=Pressione "OK" e espere enquanto a extensão é atualizada
ext.store.extension.status.success.install=Instalação completa
ext.store.extension.status.success.install.message=Instalação da extensão completa com sussesso
ext.store.extension.status.success.update=Atualização completa
ext.store.extension.status.success.update.message=Instalação da extensão completa com sucesso
ext.store.extension.status.error.install=Instalação falhou
ext.store.extension.status.error.install.message=Instalação falhou com a seguinte mensagem
ext.store.extension.status.error.update=Atualização falhou
ext.store.extension.status.error.update.message=Atualização falhou com a seguinte mensagem
ext.store.extension.status.await.install=Instalar extensão
ext.store.extension.status.await.install.message=Pressione "OK" e espere enquanto a extensão é instalada
ext.store.extension.status.await.update=Atualizar extensão
ext.store.extension.status.await.update.message=Pressione "OK" e espere enquanto a extensão é atualizada
ext.store.extension.status.success.install=Instalação completa
ext.store.extension.status.success.install.message=Instalação da extensão completa com sussesso
ext.store.extension.status.success.update=Atualização completa
ext.store.extension.status.success.update.message=Instalação da extensão completa com sucesso
ext.store.extension.status.error.install=Instalação falhou
ext.store.extension.status.error.install.message=Instalação falhou com a seguinte mensagem
ext.store.extension.status.error.update=Atualização falhou
ext.store.extension.status.error.update.message=Atualização falhou com a seguinte mensagem
ext.store.button.search=Buscar
ext.store.button.install=Instalar
@ -231,34 +231,34 @@ ext.store.button.installed=Instalado
ext.store.button.update=Atualizar
ext.store.search.title=Buscar
ext.store.search.description=Encontre a extensão que se adequa às suas necessidades
ext.store.search.contenttitle=Buscar extensões
ext.store.search.description=Encontre a extensão que se adequa às suas necessidades
ext.store.search.contenttitle=Buscar extensões
ext.store.search.bykeyword=Buscar por palavra-chave
ext.store.search.results=Resultados da busca
ext.store.search.ordering=Ordenação das extensões
ext.store.search.ordering.bydate.title=Novos lançamentos
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensões que foram recentemente adicionadas à G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=Novos lançamentos
ext.store.search.ordering.byrating.title=Extensões populares
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensões ordenadas pela avaliação
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Extensões populares
ext.store.search.ordering=Ordenação das extensões
ext.store.search.ordering.bydate.title=Novos lançamentos
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensões que foram recentemente adicionadas à G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=Novos lançamentos
ext.store.search.ordering.byrating.title=Extensões populares
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensões ordenadas pela avaliação
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Extensões populares
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Recentemente atualizadas
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensões que foram atualizadas recentemente
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensões que foram atualizadas recentemente
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Recentemente atualizadas
ext.store.search.filter.clients=Clientes
ext.store.search.filter.categories=Categorias
ext.store.search.filter.frameworks=Frameworks
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: você é automaticamente filtrado pelo SO que você usa
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: você é automaticamente filtrado pelo SO que você usa
ext.store.category=Categoria
ext.store.overview.title=Extensões instaladas
ext.store.overview.description=Extensões que já estão instaladas no G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Extensões instaladas
ext.store.overview.title=Extensões instaladas
ext.store.overview.description=Extensões que já estão instaladas no G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Extensões instaladas
ext.store.overview.folder=Abrir pasta
ext.store.categories.title=Categorias
ext.store.categories.description=Explore os diferentes tipos de extensões que o G-Earth tem a oferecer
ext.store.categories.description=Explore os diferentes tipos de extensões que o G-Earth tem a oferecer
ext.store.categories.contenttitle=Categorias
@ -315,4 +315,4 @@ ext.logger.element.blocked=Blocked
ext.logger.element.replaced=Replaced
ext.logger.element.direction.outgoing=Outgoing
ext.logger.element.direction.incoming=Incoming
ext.logger.element.skipped=packet skipped
ext.logger.element.skipped=packet skipped